Pour voir le générique du projet cliquez ici.

Pour voir le générique de chaque livre, quand c’est disponible, cliquez sur « générique » en dessous de chaque couverture.

À noter que les versions lecture audio peuvent contenir des modifications mineures et/ou substantielles du texte et des images par rapport à l’édition imprimée.
 

Anikotcac

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Anikotcac kaie tcetcerikoc

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Apice irinic

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Arikic kaie e nipinik

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Arikicak ka natawapamatcik ke okimamitcik

Voix de: Jeannette Coocoo (Wemotaci)
Générique
Atcikocak

Voix de: Nicole Petiquay (Wemotaci)
Générique
Atikw

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Atisokanicica

Voix de: Nicole Petiquay (Wemotaci)
Générique
Awacic ka wi tacikemat masko

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Awacic karak pirecic

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Awesisak ka kokwetciskatatcik

Voix de: Nicole Petiquay (Wemotaci)
Générique
Cakweciw ka kitimiatisit

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Ke aicikicikak

Voix de: Nicole Petiquay (Wemotaci)
Générique
Ke ici mirwatcitaan

Voix de: Nicole Petiquay (Wemotaci)
Générique
Kice iriniw acitc matci awihawic

Voix de: Nicole Petiquay (Wemotaci)
Générique
Kokotce

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Kwekweciw aripik

Voix de: Nicole Petiquay (Wemotaci)
Générique
Kwekweciw atisokan

Voix de: Nicole Petiquay (Wemotaci)
Générique
Kweskite itewina e otci kiskeritakoko kekocic

Voix de: Nicole Petiquay (Wemotaci)
Générique
Matci natowewok kicowatc ka ki paciwiritisotcik

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Max acitc anikotcac

Voix de: Nicole Petiquay (Wemotaci)
Générique
Mikisiw acitc Ohomisiw

Voix de: Jeannette Coocoo (Wemotaci)
Générique
Mistos kaie arikic

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Mwakw acitc Mikisiw

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Mwokw acitc Kekekw

Voix de: Jeannette Coocoo (Wemotaci)
Générique
Nakwi atisokana

Voix de: Nicole Petiquay (Wemotaci)
Générique
Nikikw

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Ocawac pirecic

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Shawinisiw kaie Kiwetinisiw

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Sikimew acitc onimiskiw

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique
Tcikapec

Voix de: Véronique Chachai (Opitciwan)
Générique